언어가 통하지 않는 상황 여친~?

자유게시판

 

언어가 통하지 않는 상황 여친~?

춘천머터리 21 254 1

카페 보면 벳남 여친들이 꽤 있으시던데요

영어로 소통하시는 분이 대부분이 겠지만

혹시 언어 하나도 안통하고 번역기로만

여친을 만나고 데이트하고 사귀시는분도 있나요?

언어 안통하면 진짜 답답 할것 같은데~~

댓글 21
효성옵빠 2024.11.12 09:27  
저는 한국어 조금할줄아는 ㄲ이구
지금 한국어공부도 시켜서 하고있습니다.
저는 한국어와 영어쥐뿔만큼만 쓰고요 ㅎㅎㅎ
도피오샷 2024.11.12 09:40  
벳남애들 한국어 하는 애들 좀 있을걸요?
여행자슈크레 2024.11.12 09:44  
본인이 노력하거나 ㄲ이 한국어 좀 해야죠...ㅋㅋㅋ
진진진진 2024.11.12 09:45  
한국말 어느정도 하는 꽁들이 많이 있더라고요 ㅎㅎ
아까그넘 2024.11.12 09:51  
크게 문제 없던데요 ㅎㅎ
로운 2024.11.12 09:55  
그래서 저는 벳남어를 익히는 중입니다 ㅋㅋ
영어와 한국어가 되는 꽁이면 편하긴 하죠 ^_^
꿀벌 2024.11.12 09:55  
언어 안 통하면 답답하죠...

서로 상대방에게 노력해야 됩니다..^^

언어 하나도 안통하고 번역기로만이라면

진지한 대화가 힘들지 않을까요^^;
교배르만 2024.11.12 10:02  
언어가 차라리 안 통하는 게 더 나은 거 같습니다. 말 통하면 피곤합니다 ㅎㅎㅎ

언어보단 사람의 됨됨이, 서로 이해하려는 노력이 더 중요하다고 생각하는 1인입니다.

아니라고 생각하시면 횐님들 말씀이 다 맞습니다~
폼생폼사 2024.11.12 10:10  
저랑 의켠이 비슷하시네요^^
선랑 2024.11.12 10:12  
가끔 답답할순 있지만 오히려 대충 알아듣는게 전 더 낫더라고요 ㅎ
카우보이85 2024.11.12 10:39  
언어의 소중함이  ㅜㅜ 벳남어를 공부해야하는데 왜이리 귀찮은지 ㅍㅎ
키스 2024.11.12 10:41  
아마 많으실거에요 ㅎㅎㅎ

오히려 대화되는분을 찾는게 더 쉬울듯하네요 ㅎㅎㅎ
디또이 2024.11.12 10:42  
번역기돌리고 간단한 단어 숙어 공부해야죠ㅠㅠ어려워요~
워킹데드 2024.11.12 11:05  
힘드네여 이렇게 까지 해서 ㄲ친을 만들어야하는 현실이 ㅜㅜ
사하폴라리스 2024.11.12 11:33  
몇번 경험은 있네요..
답답하긴해도 어떻게든 되긴됩니다 ㅋㅋ
윈코인 2024.11.12 11:49  
힘듭니다 ㅜ 열심히 폰을돌려야죠
하루 2024.11.12 12:26  
대화가 안되더라도..
상황에 따라 알아 듣는 경우가 많아요 ^^
바람개비 2024.11.12 12:59  
저는 콩하구 베트남어 한국어 영어 이렇게 사용합니다...ㅎㅎ 베트남어로 해서 제가 모르면 한국어로 하는데 콩이 못 알아들으면 영어로 하니 다 통하네요..서로 모국어는 당연히 잘하고 영어는 둘다 조금하고 각자 상대방 나라말도 조금씩 할줄아니 문제없이 대화가되네요~
자유사탕 2024.11.12 13:51  
번역기 한계있는건 사실입니다.
남자던지, 여자던지, 약간의 의사소통은 필요합니다.
특히 술먹고 번역기하다보면,
귀찮아서 나혼자서 한국말 할때가 있습니다.
키아누기브스 2024.11.12 15:47  
번역기 돌리면 대화 리듬이 깨져서 가능하면 번역기는 사용 안합니다.
사고파베트남 2024.11.12 23:39  
저는 영어를 못하기에 베트남어로 여친과 대화합니다.힘든 대화는 번역기도 사용하지만 베트남어로 이야기하면 스스로 베트남어도 느는거 같아요.
제목 포토