숫자편 시작하기 전에 제가 아까전에 올린 베트남어 대방출

게시글 한번씩 읽어주시면 감사하겠습니다. 

왜냐하면 글 올린 후 단어들이 자꾸 생각나서 수정을 많이

하였거든요 ㅎㅎ 아무튼 숫자편 시작하겠습니다.

참고로 베트남어로 숫자 읽는 방법은 영어와 상당히 흡사하다

할 수 있겠습니다. 십 백 천 백만 단위부터 알 필요가 있습니다.

1. 십(ten) = 므이

2. 백(hundred) = 짬

3. 천(thousand) = 닌

4. 백만(million) = 찌우

일단 이 4가지를 익히셨다면 0~10 숫자들을 살펴봅시다.

0 콤

1 못

2 하이

3 바

4 본

5 남

-> 5가 끝자리에 올경우 '람'으로 발음합니다.

6 사우

7 바이

8 땀

9 찐

10 므이

이제 연습을 해볼게요. 영어와 상당히 비슷합니다. ^_^

1) 4726 

4726 = 4(본) thousand(닌) 7(바이) hundred(짬) 2(하이 므이) 6(사우)

☆10의 자리는 영어와 좀 다릅니다 ㅎㅎ;;

그냥 10이 므이라는것만 알면 됩니다.

-> 4726 = 본 닌 바이 짬 하이 므이 사우

2) 308 = 3(바) hundred(짬) 8(땀)

-> 바 짬 땀

3) 179,236 -> 100만 단위가 아니니까 그 다음으로 높은

단위를 찾습니다. 바로 천 단위입니다.

-> 179부터 끊어 읽습니다.

179 -> 1(못) hundred(짬) 79(바이 므이 찐) [므이 = 10]

못 짬 바이 므이 찐 다음에 천의 자리 '닌' 붙입니다.

-> 못 짬 바이 므이 찐 닌      

다음에 마지막 236을 읽으면 됩니다.

236 = 2(하이) hundred(짬) 36(바 므이 사우) [므이 = 10]

-> 하이 짬 바 므이 사우

이제 붙여주시면 됩니다. 영어랑 흡사하죠? 

고로 179,236이란 

못 짬 바이 므이 찐 닌 하이 짬 바 므이 사우

여기까지 했으니 100만 단위 이상이 나와도 읽을수 있습니다.

예를 들면 5천만은 어떻게 표현할까요?

백만(million)이 찌우 입니다. 

그럼 5천만은 50 X 백만이니까

남 므이 찌우 이렇게 되겠죠. 여기까지 하겠습니다.

머리 아파 죽겠어요 ㅋ ㅋ ㅋ